-
1 zelare
-
2 zelare
-
3 zelare
-
4 zelare
гл.общ. быть ревнителем, проявлять большое усердие, (+D) ревностно служить, (+G) быть горячим поборником -
5 zelare la causa della pace
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > zelare la causa della pace
-
6 zelo
zelare, zelavi, zelatus V TRANSlove ardently; be jealous of (L+S); be serious about -
7 sorvolare
(- olo) vt1) летать; перелетать•Syn:sorpassare, oltrepassare, sormontare, volar sopra, перен. non badare / considerare, tralasciareAnt: -
8 усердствовать
несов.adoperarsi, ingegnarsi; zelare vi (a), avere zelo, sostenere con zelo (un'idea, ecc) -
9 быть горячим поборником
vgener. zelare (+G)Universale dizionario russo-italiano > быть горячим поборником
-
10 быть поборником дела мира
vgener. zelare la causa della paceUniversale dizionario russo-italiano > быть поборником дела мира
-
11 быть ревнителем
vgener. zelare -
12 проявлять большое усердие
vgener. zelareUniversale dizionario russo-italiano > проявлять большое усердие
-
13 ревностно служить
advgener. zelare (+D) -
14 усердствовать
fare lo zelante, adoperarsi* * *несов.adoperarsi, ingegnarsi; zelare vi (a), avere zelo, sostenere con zelo (un'idea, ecc)* * *vgener. ingegnarsi, sfegatarsi
См. также в других словарях:
zelare — ze·là·re v.intr. e tr. (io zèlo) BU 1. v.intr. (avere) avere zelo: zelare nelle pratiche religiose 2. v.tr., sostenere con zelo una causa, un idea e sim., caldeggiare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. tardo zēlāre o zēlāri, v.… … Dizionario italiano
zelanti — ⇒ZELANTI, subst. masc. plur. HIST. Cardinaux et prélats qui défendaient à Rome, du XVIIe au XIXe s., de manière intransigeante, les prérogatives du Saint Siège. Le cardinal de Gregorio serait un pape convenable. Quoique rangé au nombre des… … Encyclopédie Universelle
celar — I (Del bajo lat. zelari, demostrar celo, tener celos.) ► verbo transitivo 1 Poner especial cuidado en el cumplimiento de las obligaciones o las leyes. SINÓNIMO acatar cumplimentar cumplir obedecer observar … Enciclopedia Universal
API d͡z — Consonne affriquée alvéolaire voisée Consonne affriquée alvéolaire voisée Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
API ʣ — Consonne affriquée alvéolaire voisée Consonne affriquée alvéolaire voisée Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
Alphabet phonétique international pour l'italien — Prononciation de l italien Cet article indique de quelle façon la langue italienne est transcrite avec l Alphabet phonétique international. Sommaire 1 Tables de sons 2 Remarques 3 Transcription phonétiqu … Wikipédia en Français
Consonne Affriquée Alvéolaire Voisée — Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne affriquee alveolaire voisee — Consonne affriquée alvéolaire voisée Consonne affriquée alvéolaire voisée Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne affriquée alvéolaire voisée — Numéro API Symbole API d͡z Unicode U+02A3 … Wikipédia en Français
Prononciation de l'italien — Cet article indique de quelle façon la langue italienne est transcrite avec l Alphabet phonétique international. Sommaire 1 Tables de sons 2 Remarques 3 Transcription phonétique et transcription pho … Wikipédia en Français
ʣ — Consonne affriquée alvéolaire voisée Consonne affriquée alvéolaire voisée Numéro API Symbole API … Wikipédia en Français
